Covertekst
WANNEER ZWENDEL IN HET MOERAS VERSTRIKT RAAKT.
Leeft Zwendel nog?
Sinds maanden is er niets van hem vernomen.
Iedereen begint zich pas echt zorgen te maken als de graaf van Rommelgem een brief van hem krijgt... uit de 19de eeuw.
Uit 1865 om precies te zijn. En meer bepaald uit Parijs, uit de wijk 'Le Marais' (het moeras).
Nadat ze een tijdpoort hebben geforceerd, vinden de graaf, Robbedoes en Kwabbernoot Zwendel eindelijk terug. Maar ze worden ook geconfronteerd met een stel boeven dat hun naar het leven staat, en met alle paradoxen van toen en nu.