http://www.fantagraphics.com/images/stories/news/kim-eisners.jpgUitgever Kim Thompson van Fantagraphics is gisteren overleden na een lange strijd tegen kanker. Thompson was geboren in Denemarken en is opgegroeid met de Europese strips. Deze liefde heeft hij meegenomen naar Amerika, waar hij één van de voorstanders binnen Fantagraphics was om meer Europese strips te vertalen. Thompson heeft zelf verschillende Europese strips geslecteerd en vertaald voor de Amerikaanse markt. Vrij recent nog was hij de wervende kracht voor vertalingen van ondermeer Jacques Tardi (It Was the War of the Trenches, Like a Sniper Lining up His Shot, The Astonishing Exploits of Lucien Brindavoine), Jason (Hey, Wait..., I Killed Adolf Hitler, Low Moon, The Left Bank Gang) en Guy Peellaert's The Adventures of Jodelle.
Daarnaast heeft hij ook voor een aantal belangrijke Amerikaanse stripmakers de editing op zich genomen zoals voor Stan Sakai, Joe Sacco en Chris Ware.
Het zou er anders uitgezien hebben zonder hem en zijn enthousiasme voor de strip. Hij zal gemist worden.
Geplaatst op 20/06/2013
Citeren
Inderdaad een triestige dag voor comics.
Geplaatst op 20/06/2013
Citeren