stripINFO.be Forum - UGC

Artemis FOWL II is een 12 jarig meesterbrein, die samen met BUTLER en zijn zusje een overal raamt op de Elfen. Hij heeft de Elfen leren kennen via het uitgebreid onderzoek in oude teksten en via het Internet en bemachtigd een persoonlijk elfen boek. Na dit is het hek van de dam voor een meesterplan van de hand van deze 12 jarige.

Als je over Elfen gaat schrijven dan verwacht je meestal een setting van het geheel in een middeleeuws kader ala Lord of the rings. Dit elfen verhaal is niet uit die periode maar hedendaags geplaatst. Een modern Elfenverhaal dan? inderdaad en eentje zonder alle tradities en karakters die zo een wereld bevolken te vergeten. Maar deze elfen zijn speciaal. Technologisch geavanceerder dan de mens en dat maakt dat Artemis alle registers moet open trekken om hen voor te blijven.

Het verhaal is vlug, krachtig, grappig en vooral vlot geschreven. Het wordt niet moeilijk en de prachtige tekeningen leggen veel uit wat die moderne elfen of mensen aan het doen zijn. Eoin Colfer en Andrew Donkin hebben samen een nieuwe hit klaargestoomd die je niet mag laten liggen in je favo stripwinkel.

Laat ons hopen dat ze de andere novels ook omzetten tot graphic novel met dezelfde kwaliteit als dit eerste deel.

Kan mij helemaal vinden in de recensie van Royale de Luxe. Zeer aan te raden adaptie van de boeken van Eoin Colfer.

Voor wie trouwens een keer de strip kan laten liggen zijn de originele boeken van Artemis Fowl ook zeer de moeite waard. Laten we hopen dat van de rest van de boekenserie ook een graphic novel wordt gemaakt. Ze zijn in ieder geval goed op weg. In het Engels is net van het 2e deel van de serie ook al een graphic novel verschenen.

Als ik dan toch nog een kritiekpuntje mag uiten is dat veel van de bijzondere humor die in de originele boeken voorkomt in de Nederlandse versie van de Graphic Novel niet goed tot zijn recht komt. Ik kan dan ook iedereen de Engelse versie van de Graphic Novel aanraden waar dat net ff beter is en het gevoel en leesplezier van de originele boeken het dichtst weet te benaderen.

En dit alles is nog alleraardigst getekend ook. 'The best of both worlds'...