Covertekst
Aria wil een taurok bevrijden, die door jagers gevangen is en vastgeketend in de arena van Orquerolles. Maar voordat ze in actie komt, nuttigt ze iets:
Aria - "Waat smaakt dat heerlijk! Wat is het?"
Herbergier: "Nak! De drank uit de streek van Orquerolles... De enige plek ter wereld waar de grond geschikt is om Nak te verbouwen, is hier, aan de rand van de stad..."
Het complot rond de Nak heeft ook Aria snel in zijn greep.