Covertekst
Twee nogal overmoedige praatjesmakers, Armand Raynal de vos en Don Lope de wolf, hebben vriendschap gesloten en besluiten als ze een schatkaart in handen krijgen het zeegat te kiezen en te gaan zoeken naar de vaak beschreven maar nooit gevonden schat van de Tangerine-eilanden. Er zijn echter kapers op de kust en bovendien zijn de inboorlingen op de Tangerine-eilanden op het eerste gezicht allesbehalve vriendelijk. Armand en Don Lope belanden in de kookpot en hun toekomst ziet er behoorlijk zwart uit...