stripINFO.be Forum - UGC

Ik wil hier graag even een oproep doen aan allen die Robbedoes Albums bezitten, om even door te geven wat de inhoud is van de Albums...
Dus welke Robbedoes Weekbladen er gebundeld zijn...
Zie bijvoorbeeld nr. 165.
Dank alvast voor de moeite! :)

Als ik veel tijd heb zal ik me er eens mee bezighouden. Ik zal dat dan samen om de site zetten met de isbn nummers.
't meeste werk is wel elke keer de link naar het album erbij plaatsen, maar kom.
Ik ga mij (voorlopig) niet bezighouden met de inhoud van de losse nummers. Dat is een project voor binnen een jaar of twee, drie, vier, tien, twintig.

Als album-fanaat had ik nog een lijstje bij de hand voor de nummers 1-120.
Die zijn bij deze voorzien van de gevraagde inhoud.

Oh wauw! Geweldig, cuppenh!
Da's nog eens service!
Great job! http://www.stripinfo.be/forum/images/icons/icon16.gif

Oh cuppenh, dan heb ik gelijk ook nog een vraagje aan je...
Lopen de Franse Spirou en de Nederlandse Robbedoes gelijk qua uitgaven?
Of zijn de albums in beide talen autonoom?

Het weinige dat ik weet van de Franstalige versie wil ik wel met je delen.

Spirou werd als eerste uitgegeven. Pas daarna volgde de Nederlandstalige Robbedoes.
De bladen hebben een tijdje een verschillende nummering gehad, totdat in de Nederlandse versie de nummers 875-976 werden overgeslagen om de nummering gelijk te trekken met Spirou.
Betreffende de inhoud: hoewel het merendeel in beide talen hetzelfde was is er altijd een aparte Nederlandse redactie geweest en zijn er incidentele verschillen opgetreden.
Het belangrijkste voorbeeld daarvan is ongetwijfeld dat Spirou een tijdje een bijlage had (Robbedoes niet): Le Trombone Illustré

De Nederlandse redactie kreeg de laatste jaren weinig budget en ondersteuning zodat in 2000 de losse distributie in Nederland gestopt werd en dat verder uitliep in een totale stopzetting van de Nederlandstalige Robbedoes in 2005.

Ga hier maar eens neuzen. Een schitterende site voor de Franse stripbladen.

Als ik ooit eens veel tijd heb pluk ik daar de Spirou's wel eens af om die op onze site te zetten.

Maar hou het stil. ;)

Dank voor de info weer! http://www.stripinfo.be/forum/images/icons/icon16.gif
Helaas is mn Frans niet echt geweldig, maar ik ga er zeker nog rondneuzen!