stripINFO.be Forum - UGC

Ik hou ermee op voor vandaag, begin teveel foutjes te maken, kan je van

ESB2
ESB3

een bundeling maken, ben vergeten de knop "integraal" in te drukken...Nu ik toch bezig ben, wat ander puntjes op de i bij Blueberry:
- IT2, IT3 en IT4 ik denk dat het consequenter is om IT weg te halen...deze albums verschillen qua inhoud zo goed als niets met de overige internationale uitgaven...de andere talen krijgen ook geen apart voorvoegsel...persoonlijk zou ik dat ook bij IT1 doen, maar de mod vond deze uitgave blijkbaar te afwijkend en heeft hem het voorvoegsel IT gegeven
-Voorstel om INT EN A1 te koppelen aan INT IT1/INT DE2 het betreft hier allemaal de Chihuaha pearl-cyclus, en afgezien dat de engelse uitgave een paar redactionele pagina's heeft en een kort verhaaltje meer en in z/w is, is de hoofdmoot toch gelijk aan de inhoud van de andere bundelingen...lijkt mij logischer...

En nog een suggestie...bij het invoeren van alleen een foto, zou het niet handig zijn om ook een mogelijkheid te hebben om een opmerking aan de moderators in te kunnen voeren ? Ik voerde vandaag 2 of 3 foto's in bij boeken waar bijvoorbeeld het isbn nummer nog niet stond (had dan meteen mee kunnen invoeren)

Die bundeling had ik moeten zien (ik heb de hoofdletters verwijderd bij inhoudsopmerking :) ). Zijn nu aangepast

http://www.stripinfo.be/strip.php?strip=65413
http://www.stripinfo.be/strip.php?strip=65419

Voor de IT1 vind ik nog steeds dat die teveel afwijkt om hem te koppelen (20 pagina's meer met andere verhalen, zelfs van een andere tekenaar). En als je 1 album uit een sub-serietje een voorvoegsel geeft, vind ik het logisch dat je dat voor de rest van dat serietje ook doet. Als die andere talen mooi meelopen met de Nederlandstalige uitgaven is er verder geen probleem.

De Chihuaha Pearl cyclus heb ik gekoppeld, dat lijkt me inderdaad niet zo veel af te wijken...
http://www.stripinfo.be/strip.php?strip=64214

Ik denk dat Surya van plan is om het mogelijk te maken wijzigingen en aanvullingen toe te voegen. Maar waar in zijn lange "to do" lijstje dat staat...? :)

yup, zoals jij het brengt klint het ook logisch...

nog een klein dingetje, kan je bij de"Torens van Schemerwoude" de foto weghalen van de engelse versie van Germain...dan kan ik de goede uploaden...

hmm, ik word slordig, niet gemerkt dat het de foute afbeelding was... :rolleyes:

Die is nu weg.
http://www.stripinfo.be/strip.php?strip=65460

...de duitse integrale Ehapa editie begint verwerk te worden, heb gezien dat het Marshal Blueberry deel bij zijn respectievelijke reeks is opgenomen(niet gekoppeld aan INT1 echter, hoewel wel dezelfde code is meegegeven, als je het een te afwijkende editie vindt denk ik dat het consequenter is om een andere code te geven)...Het zou dan consequent zijn om deel INT DEA1 dan onder te brengen bij "De jonge jaren"- reeks en de overige delen te hernummeren...

Over hernummeren gesproken, ik denk ook dat het fraaier staat om delen INT EN8 en INT EN9 te hernummeren naar INT EN6 en INT EN7 om een strakkere aansluiting te krijgen met de rest van de Epic-uitgaven ...Ik realiseer me nu dat ik dit gat bewust heb aangemaakt omdat ik de epic-uitgaven van "The Iron Horse" en "Steelfingers" in mijn achterhoofd had, maar dit waren losse delen en geen bundelingen en staan netjes onder hun respectievelijke nederlandse titels...
misschien een beetje muggezifterij, maar ik heb de blueberry-reeksen een beetje geadopteerd als mijn stiefkindje...en we willen allemaal het beste voor onze kinderen nietwaar...

Marshall: Het was wel degelijk mijn bedoeling die te koppelen, bij het verplaatsen toch nog vergeten blijkbaar, is in orde nu
http://www.stripinfo.be/strip.php?strip=64450

Jonge Jaren: Ik vond die daar inderdaad niet thuishoren, maar was niet zeker of deze verhalen allemaal onder de Jonge Jaren vallen.
Is nu verplaatst en andere delen zijn hernummerd, ook INT EN6 en INT EN7
http://www.stripinfo.be/strip.php?reeks=946

je zou ook nog kunnen overwegen om:

- Blueberry reeks: Deel INT DEA3 te koppelen aan INT ENSP3(Graphitti Design uitgave) daar komt de hoofdinhoud met elkaar overeen...Ik heb even de andere Graphitti Design-uitgave gecheckt, maar die zijn niet te koppelen, de hoofdinhoud wijkt teveel af van de andere integrale uitgaves...
en
- deel INT ESB1 te koppelen aan INT DEA1/INT FRA1
- deel INT FR1 te koppelen aan INT FR A2


- De Jonge Jaren reeks: Deel INT DESP1 aan deel INT ENSP1 te koppelen, deze bevatten beide alle 9 korte verhalen (hoewel de duitse uitgave grotendeels in z/w is en in een ander formaat)...
Het lijkt me niet verstandig om deel INT DEA1 te koppelen omdat daar 1 kort verhaal (Donner über der Sierra) in een ander deel van die collectie terecht is gekomen...Tot dan toe heeft iedereen die korte verhalen gegroepeerd uitgegeven in boekvorm...

In de Duitse versie zit volgens je opmerking bij de inhoud een album meer, dus toch geen overeenkomst... ?
http://www.stripinfo.be/strip.php?strip=64076
http://www.stripinfo.be/strip.php?strip=65491

Gekoppeld
http://www.stripinfo.be/strip.php?strip=65488
http://www.stripinfo.be/strip.php?strip=63406

Ik vind geen deel INT ENSP1. Heb je dat al ingegeven of staat dat nog op jouw lijstje? ?(

...sorry ik bedoelde INT EN1...

en oh...Bij "Blueberry", hou er even rekening mee dat "general golden mane" ii INT ENSP3 bestaat uit de bundeling van "The trail of the sioux" en "general golden mane" (INT EN6 in het rijtje)...

Je geeft in de inhoudsopmerking maar 3 verhalen, staat de rest er dan ook in?
http://www.stripinfo.be/strip.php?strip=64005
http://www.stripinfo.be/strip.php?strip=64487

Ah misschien wordt het duidelijker als je weet dat:

"1" De jonge jaren van Blueberry (en dus ook "Blueberry's secret")

bevat de verhalen:

- Het geheim van Blueberry
- De brug van Chattanooga
- 3000 mustangs

Deze verhalen zijn oorspronkelijk in hun orginele en onversneden vorm verschenen in respectievelijk:

- Pep Parade 1 (pag.210-225)
- Pep Parade 2 ((pag.32-47 en pag.222-237 plus op pag 220-221 door Giraud geillustreerde Blueberry puzzelpagina's)

opm: de nederlandse HC van 1978 heeft ISBN 9032041215

"2" Yankee (en dus ook "A Yankee named Blueberry")

bevat de verhalen:

- Vaarwel Redwood
- Tussen twee fronten
- Ter dood veroordeeld

Deze verhalen zijn oorspronkelijk in hun orginele en onversneden vorm verschenen in respectievelijk:

- Pep Parade 3 (pag. 22-37 plus op pag 20-21 en 174-175 door Giraud geillustreerde Blueberry puzzelpagina's)
- Pep Parade 4 (pag. 24-39 en pag. 226-241 plus op pag.224-225 door Giraud geillustrrerde Blueberry puzzelpagina's)

opm: de nederlandse HC van 1979 heeft ISBN 9032002937

"3" Blauwjas (en dus ook "The Bluecoats"

bevat de verhalen:

- Mensenjacht
- Dubbelspel
- Overval in de sierra

Deze verhalen zijn oorspronkelijk in hun orginele en onversneden vorm verschenen in respectievelijk:

- Pep Parade 3 (pag.176-191)
- Pep Parade 5 (pag.3-18)
- Pep Parade 1 (pag.50-63 plus op pag 64 door Giraud geillustreerde Blueberry puzzelpagina)

Chronologisch en verhaaltechnisch gezien behoort "Mensenjacht" voor "Tussen twee fonten " te komen...Enkel de duitse bundelingen houdt rekening met de juist volgorde...


opm: de nederlandse HC van 1979 heeft ISBN 9032003003


Het lijkt me raadzaam om deze info, ook voor andere gebruikers, op te
nemen bij, zeg het eerste item, de respectievelijke delen...

Volledigheidshalve;

de engelse titels zijn respectievelijk:

- Blueberry's Secret
- The Chattanooga Bridge
- 3000 Mustangs

voor "Blueberry's Secret" (=1)

- Death Ride
- Manhunt
- Private Mike.S.Blueberry

voor "A Yankee named Blueberry (=2)

- The Bluecoats
- Double Cross
- Thunder on the Sierra

voor "The Bluecoats" (=3)

Hou er even rekening mee dat "general golden mane" ii INT ENSP3 bestaat uit de bundeling van "The trail of the sioux" en "general golden mane" (INT EN6 in het rijtje)...het is aan die uitgave waarin ik refereerde

Hou er even rekening mee dat "general golden mane" ii INT ENSP3 bestaat uit de bundeling van "The trail of the sioux" en "general golden mane" (INT EN6 in het rijtje)...het is aan die uitgave waarin ik refereerde...

Ah, nu weet ik hoe de quote functie werkt....

Kijk even ook naar het bericht wat ik hierboven heb gezet....

Ok, begrepen, dan toch maar samengevoegd.

http://www.stripinfo.be/strip.php?strip=65491

Ah ok, te lang geleden dat ik die nog gelezen had...

Ook samengevoegd
http://www.stripinfo.be/strip.php?strip=64005

en alle inhoudsopmerkingen zijn ook toegevoegd

Helemaal geweldig wat je hebt gedaan...hou er wel rekening mee dat de ISBN'nrs die ik heb opgegeven alleen van toepassing zijn op de HC's (vooor deel 2 en 3 lijken ze wel verdacht veel opelkaar)...

En ik blijf erbij dat miojn opmerking van :

"Chronologisch en verhaaltechnisch gezien behoort "Mensenjacht" voor "Tussen twee fonten " te komen...Enkel de duitse bundelingen houdt rekening met de juist volgorde...


een plaats verdient bij deel 3...Maar goed that's only me....


By the way INT EN1 is goed gekoppeld maar verdwenen uit het overzicht...kan niet de bedoeling ziin , lijkt me....

Ik had de ISBN nummers uit mijn lokale database genomen, en heb nu even de albums bovengehaald.
Nummer 3 is zeker juist, tenminste zo staat die in het album, maar is dan inderdaad dezelfde als de HC...
Nummer 2 moet ik ergens overgenomen hebben, want in album geen vermelding van ISBN.

Ik veronderstel dat je er hele boeken kan over schrijven, en ik begrijp dat je je kennis graag wil delen, maar hier lijkt het me op de duur wat 'overkill'. Maar, goed, ik heb de opmerking er nog maar bijgezet. :)

Met een andere nummering of ander voorvoegsel zou het album moeten zichtbaar zijn in het overzicht. Vreemd... ?(

Ik geef onmiddelijk toe dat ik wat aan het muggeziften ben, maar ik vind het wel geweldig dat alle ertoezijnde info er nu staat... ik ga je hier niet meer over lastig vallen...echt waar... beloofd