vraagje omtrend Tekenfilm Classics
Floris Flap (15 delen in de Tekenfilm Classics)
Speesie (4 delen in de Tekenfilm Classics)
Eimert Eend (4 delen in de Tekenfilm Classics)
Hakkie Specht (4 delen in de Tekenfilm Classics)
Deze 4 karakters komen voor in de Tekenfilm Classics
Zal ik ze eerst elk een nieuwe reeks geven en dan vermelden
onder Collectie Tekenfilm Classsics ?
waarvan:
1 - 15, 17,24,28 : Floris Flapie
16,21,25,29 : Eimert Eend
18,22,26,30 : Hakkie Specht
19,23,27,31 : Speesie
en zijn deze allemaal van uitgeverij Classics Nederland ?
Grtz
Geplaatst op 15/07/2008
Citeren
De verschillende figuren komen in hun eigen series, die elk gewoon doorlopend genummerd kunnen worden.
Bij de uitgever Classics Nederland (ja, alle nummers) heb ik een collectie Tekenfilm Classics aangemaakt die je kunt selecteren en waar je dan de desbetreffende volgnummers van die collectie kunt vermelden.
Geplaatst op 15/07/2008
Citeren
Origineel geplaatst door T.I.A
1 - 15, 17,24,28 : Floris Flap
16,21,25,29 : Eimert Eend
18,22,26,30 : Hakkie Specht
19,23,27,31 : Speesie
Vergeet nr 20 niet: Floris Flap: De geheimzinnige rammelaar
;)
Geplaatst op 15/07/2008
Citeren
heb hier nog albums:
uit de Hakkie Specht album uitgaven waar komen die?
1 Floppinson Crusoe
2 Hakkie de helper
3 Eimert Eend snatert het hoogste woord!
4 De melkrel
en voor de fun:
Floris Flap = Bugs Bunny
Hakkie Specht = Woody Woodpecker
Eimert Eend = Daffy Duck
Speesie = Space Mouse
Geplaatst op 16/07/2008
Citeren
Als het gaat om HAKKIE SPECHT-albums horen ze thuis in de reeks van Hakkie Specht (genummerd A1-A4, mag ik aannemen).
Wat betreft de nederlandse / engelse benaming is mijn mening dat deze aparte reeksen zijn. Zeker als ze geen dezelfde albums delen onder de twee verschillende namen.
Geplaatst op 16/07/2008
Citeren
Origineel geplaatst door cuppenh
Als het gaat om HAKKIE SPECHT-albums horen ze thuis in de reeks van Hakkie Specht (genummerd A1-A4, mag ik aannemen).
Wat betreft de nederlandse / engelse benaming is mijn mening dat deze aparte reeksen zijn. Zeker als ze geen dezelfde albums delen onder de twee verschillende namen.
weet het niet zeker ga ze niet invoeren :(
Geplaatst op 16/07/2008
Citeren
Na overleg met de andere, meer ervaren, moderatoren is vastgesteld dat als richtlijn genomen is dat vernederlandste namen en de originelen in dezelfde reeks opgenomen zouden moeten worden.
Conform de uitslag van het overleg heb ik inmiddels de reeksnamen aangepast zodat zowel de nederlandse naam als de originele naam er in voorkomt.
Ik hoop dat dit een voor iedereen tevredenstellende oplossing is.
Geplaatst op 16/07/2008
Citeren
Origineel geplaatst door cuppenh
Na overleg met de andere, meer ervaren, moderatoren is vastgesteld dat als richtlijn genomen is dat vernederlandste namen en de originelen in dezelfde reeks opgenomen zouden moeten worden.
Conform de uitslag van het overleg heb ik inmiddels de reeksnamen aangepast zodat zowel de nederlandse naam als de originele naam er in voorkomt.
Ik hoop dat dit een voor iedereen tevredenstellende oplossing is.
haha mijn weetje zie bericht hiervoor komt nog van pas! :D
Geplaatst op 17/07/2008
Citeren