James Vandermeersch

Pseudoniemen: James (*)

Reeks + Strip (strip alfabetisch) Functie(s)   
Sorteeropties
14-18 missie Alaska 1 Moufflot, winter 1914 Vertaling
Ab irato (Lauwert) 1 Ab irato Vertaling
De adelaars van Rome 6 Zesde boek Vertaling
Aldobrando 1 Aldobrando Vertaling
Alex 34 Aan de overkant van de Styx Vertaling
Alex 35 Het goud van Saturnus Vertaling
Alex 36 De eed van de gladiator Vertaling
Alex 37 Veni, vidi, vici Vertaling
Alex 38 De Helvetii Vertaling
Alex 39 De god zonder naam Vertaling
Alex 40 Het oog van de minotaurus Vertaling
Alex 41 De koningin van de amazones Vertaling
Alex 42 Het schild van Achilles Vertaling
Alex Senator 3 Het complot van de roofvogels Vertaling
Alex Senator 4 De demonen van Sparta Vertaling
Alex Senator 5 De schreeuw van Cybele Vertaling
Alex Senator 6 De dodenberg Vertaling
Alex Senator 7 De macht en de eeuwigheid Vertaling
Alex Senator 8 De gifmarkt Vertaling
Alex Senator 9 De schimmen van Rome Vertaling
Alex Senator 10 Het woud der carnivoren Vertaling
Alex Senator 11 De slaaf van Khorsabad Vertaling
Alex Senator 12 De schijf van Osiris Vertaling
Alex Senator 13 Het hol van de Minotaurus Vertaling
Alex Senator 14 De eed van Arminius Vertaling
Alex Senator 15 De reuzenkring Vertaling
All-New X-Men (Standaard) 1 Deel 1 Vertaling
All-New X-Men (Standaard) 2 Deel 2 Vertaling
All-New X-Men (Standaard) 3 Deel 3 Vertaling
All-New X-Men (Standaard) 4 Deel 4 Vertaling
All-New X-Men (Standaard) 5 Deel 5 Vertaling
All-New X-Men (Standaard) 6 Deel 6 Vertaling
All-New X-Men (Standaard) 7 Deel 7 Vertaling
All-New X-Men (Standaard) 8 Deel 8 Vertaling
All-New X-Men (Standaard) 9 Deel 9 Vertaling
Als de Fado weerklinkt 1 Als de Fado weerklinkt Vertaling
Animal'z 3 De kleur van de lucht Vertaling
Ann Bonny 1 De wolvin van de Caraïben Vertaling
Artemis INT 1 Dochter van Zeus Vertaling
Arthus Trivium 4 Het onzichtbare leger Vertaling
Ayak + Por (Europe Comics) 1 Volume 1 Vertaling
Bastaards 1 Bastaards Vertaling
Batman: The Dark Prince Charming 2 Deel 2 Vertaling
De beestenburcht 3 De nacht der rechtvaardigen Vertaling
Black paradise 1 Black paradise Vertaling
De boekenezel van Cordoba 1 De boekenezel van Córdoba Vertaling
De Buizerd 1 Schattenjacht Vertaling
De Buizerd 2 Voor de eeuwigheid Vertaling
De Cambridge Five 3 De vijvers van de patriarch Vertaling
Captain America (Standaard) 1 Deel 1 Vertaling
Captain America (Standaard) 2 Deel 2 Vertaling
Captain America (Standaard) 3 Deel 3 Vertaling
Captain America (Standaard) 4 Deel 4 Vertaling
Captain America (Standaard) 5 Deel 5 Vertaling
Captain America (Standaard) 6 Deel 6 Vertaling
Captain America (Standaard) 7 Deel 7 Vertaling
Captain America (Standaard) 8 Deel 8 Vertaling
Contrapaso 1 De kinderen van de anderen Vertaling
De delicatesse 1 De delicatesse Vertaling
Don Vega 1 Don Vega Vertaling
De dood van Stalin 1 De dood van Stalin Vertaling
Het echte verhaal van de Far West 2 Wild Bill Hickok Vertaling
Het echte verhaal van de Far West 3 Jim Bridger Vertaling
Het echte verhaal van de Far West 4 Little Bighorn Vertaling
Het echte verhaal van de Far West 5 Chief Joseph Vertaling
Edelweiss (Mazel) 1 Edelweiss Vertaling
De geheime driehoek - Rectificando 3 De erfenis Vertaling
Giant INT 1 Giant Vertaling
Gone With the Wind 1 Deel 1 Vertaling
De grote zeeslagen 16 Gravelines Vertaling
De grote zeeslagen 17 Leyte Vertaling
De grote zeeslagen 18 De Falklands Vertaling
De grote zeeslagen 19 Sandwich Vertaling
De grote zeeslagen 20 Quiberon Vertaling
De grote zeeslagen 21 Santiago de Cuba Vertaling
Guardians of the Galaxy (Standaard) 1 Deel 1 Vertaling
Guardians of the Galaxy (Standaard) 2 Deel 2 Vertaling
Guardians of the Galaxy (Standaard) 3 Deel 3 Vertaling
Guardians of the Galaxy (Standaard) 4 Deel 4 Vertaling
Guardians of the Galaxy (Standaard) 5 Deel 5 Vertaling
Guardians of the Galaxy (Standaard) 6 Deel 6 Vertaling
Guardians of the Galaxy (Standaard) 7 Deel 7 Vertaling
Guardians of the Galaxy (Standaard) 8 Deel 8 Vertaling
Holly Ann 1 De geit zonder hoorns Vertaling
Holly Ann 2 Wie zal de regen doen stoppen? Vertaling
Hondskop 1 Boek 1 Vertaling
Hondskop 2 Boek 2 Vertaling
Horizontale collaboratie 1 Horizontale collaboratie Vertaling
Iemand om mee te praten 1 Iemand om mee te praten Vertaling
Ira dei 1 Het goud van de kaïds Vertaling
Ira dei 2 Het deel van de duivel Vertaling
Iron Man (Standaard) 1 Deel 1 Vertaling
Iron Man (Standaard) 2 Deel 2 Vertaling
Iron Man (Standaard) 4 Deel 4 Vertaling
Iron Man (Standaard) 5 Deel 5 Vertaling
Iron Man (Standaard) 6 Deel 6 Vertaling
Iron Man (Standaard) 7 Deel 7 Vertaling
Iron Man (Standaard) 8 Deel 8 Vertaling
Isabelle Avondrood 10 De baby van Buttes-Chaumont Vertaling
Jeremy 5 The Plastic Hunters Vertaling
Kronieken van Roncevaux 2 Munjoie Vertaling
Kuifje 8 De krabbe met de goudne skoar'n Vertaling
Lefranc 26 Operatie Antarctica Vertaling
Lefranc 27 De vogelman Vertaling
Lefranc 28 Het principe van Heisenberg Vertaling
Lefranc 30 Rode maan Vertaling
Lefranc 31 Het losgeld Vertaling
Lefranc 32 De rechtvaardige rechters Vertaling
Lefranc 33 Het Ares-schandaal Vertaling
Lefranc 34 De weg naar Los Angeles Vertaling
Lefranc 35 H-bommen op Almería Vertaling
Lucky Luke (Lucky Comics) 9 Een cowboy tussen het katoen Vertaling
Lucky Luke (Lucky Comics) 10 De ark van Rataplan Vertaling
Lucky Luke (Nieuw uiterlijk - Dupuis/Lucky Comics) 4 Avonturen in het westen Vertaling
Lucky Luke (Nieuw uiterlijk - Dupuis/Lucky Comics) 68 O.K. Corral Vertaling
Lucky Luke door... 4 Wanted Lucky Luke Vertaling
Lucky Luke door... 6 De ontembaren Vertaling
Lugosi 1 Opkomst en ondergang van Hollywood's Dracula Vertaling
Lulu - De naakte vrouw 1 Eerste boek Vertaling
Lulu - De naakte vrouw 2 Tweede boek Vertaling
Medics 2 Op drift Vertaling
Michel Vaillant (Nieuw seizoen) 4 Crash Vertaling
Michel Vaillant (Nieuw seizoen) 5 Heropstanding Vertaling
Michel Vaillant (Nieuw seizoen) 6 Rebellion Vertaling
Michel Vaillant (Nieuw seizoen) 7 Macau Vertaling
Michel Vaillant (Nieuw seizoen) 11 Cannonball Vertaling
Michel Vaillant (Nieuw seizoen) 12 Het doelwit Vertaling
Michel Vaillant (Nieuw seizoen) 13 Verlossing Vertaling
Michel Vaillant - Korte verhalen 1 Beginjaren Vertaling
Michel Vaillant - Korte verhalen 3 American circus Vertaling
Michel Vaillant - Legendes 1 De hel van Indianapolis Vertaling
Michel Vaillant - Legendes 2 De ziel van de racepiloot Vertaling
Michel Vaillant - Legendes 3 Een dramatisch seizoen Vertaling
Oliver Page & de tijddoders 1 Deel 1 Vertaling
De oorlog van de Lulu's 8 Lucy Vertaling
Op drift 1 Op drift Vertaling
De orde 1 Tannhauser Vertaling
Parijs zien... 1 Parijs zien... Vertaling
Parijs zien... 2 De nacht van de vallende sterren Vertaling
De patiënt 1 De patiënt Vertaling
Quinn Novak 1 De maankoning Scenario
The Red Knight 1 The Bloody Tapestry Vertaling
The Red Knight 2 The Slave Girl Vertaling
Regenwolf INT 1 Regenwolf Vertaling
De rest van de wereld 1 De rest van de wereld Vertaling
De rest van de wereld 2 Na de ramp Vertaling
RIP 1 Derrick - De dood overleef ik niet Vertaling
RIP 2 Maurice - De vliegen komen altijd op de kadavers af Vertaling
RIP 4 Albert - Tot de dood ons scheidt Vertaling
RIP 5 Fanette - Niet lekker in andermans vel Vertaling
RIP 6 Eugène - Aan alle goede dingen komt een einde Vertaling
De roofdierenclub 1 De boeman Vertaling
Rover 1 De bloedgolf Vertaling
Rover 2 Het raadsel van de drie zonnen Vertaling
Ruimtekruimels 1 Ruimtekruimels Vertaling
Schemerwoude 16 De man met de bijl Vertaling
Six 1 Het bloedbad van Tanque Verde Vertaling
Six 2 Een berg goud Vertaling
Stille meisjes 1 Stille meisjes Vertaling
The Superior Spider-Man (Standaard) 1 Deel 1 Vertaling
The Superior Spider-Man (Standaard) 2 Deel 2 Vertaling
The Superior Spider-Man (Standaard) 3 Deel 3 Vertaling
The Superior Spider-Man (Standaard) 4 Deel 4 Vertaling
The Superior Spider-Man (Standaard) 5 Deel 5 Vertaling
The Superior Spider-Man (Standaard) 6 Deel 6 Vertaling
The Superior Spider-Man (Standaard) 8 Deel 8 Vertaling
Thor: God of Thunder (Standaard) 1 Deel 1 Vertaling
Thor: God of Thunder (Standaard) 2 Deel 2 Vertaling
Thor: God of Thunder (Standaard) 3 Deel 3 Vertaling
Thor: God of Thunder (Standaard) 4 Deel 4 Vertaling
Thor: God of Thunder (Standaard) 5 Deel 5 Vertaling
Thor: God of Thunder (Standaard) 6 Deel 6 Vertaling
Thor: God of Thunder (Standaard) 8 Deel 8 Vertaling
Tristan (Casterman) 15 De ijzeren poort Vertaling
Tristan (Casterman) 16 De pest Vertaling
Uncanny Avengers (Standaard) 1 Deel 1 Vertaling
Uncanny Avengers (Standaard) 2 Deel 2 Vertaling
Uncanny Avengers (Standaard) 3 Deel 3 Vertaling
Uncanny Avengers (Standaard) 4 Deel 4 Vertaling
Uncanny Avengers (Standaard) 5 Deel 5 Vertaling
Uncanny Avengers (Standaard) 6 Deel 6 Vertaling
Uncanny Avengers (Standaard) 7 Deel 7 Vertaling
Uncanny Avengers (Standaard) 8 Deel 8 Vertaling
Universal War Two 3 De exodus Vertaling
Vaarwel Birkenau 1 Vaarwel Birkenau Vertaling
Vesper 2 De archimerist Vertaling
Vesper 3 Aurora crux Vertaling
Wanted - Het bloedportret 1 Wanted - Het bloedportret Vertaling
De wereldrecordjagers 1 De wereldrecordjagers Vertaling
West fantasy 1 De dwerg, de premiejager & de doodgraver Vertaling
William Adams, Samoerai 1 Aan het einde van de wereld Vertaling
William Adams, Samoerai 2 Kurofune Vertaling
Wolverine (Standaard) 1 Deel 1 Vertaling
Wolverine (Standaard) 3 Deel 3 Vertaling
Wolverine (Standaard) 4 Deel 4 Vertaling
Wolverine (Standaard) 5 Deel 5 Vertaling
Wolverine (Standaard) 6 Deel 6 Vertaling
Wolverine (Standaard) 7 Deel 7 Vertaling
Wolverine (Standaard) 8 Deel 8 Vertaling
Wolverine (Standaard) 9 Deel 9 Vertaling
Wolverine (Standaard) 10 Deel 10 Vertaling
Zie mij 1 Zie mij Vertaling
De zonen van El Topo 3 Abelkaïn Vertaling
Zoon van de zon 1 Zoon van de zon Vertaling